Appartements

Description

Bienvenue chez "Maison Oyan". Les propriétaires Steffen et Susana, un couple hispano-allemand, ont une ferme typique de la région rénové avec beaucoup de goût . La maison date du XVIIIème siècle. Les anciennes étable et partie d'habitation et l'ancien grenier de la ferme ont été rénovés et aménagés en quatre confortables appartements de vacances. Les appartements portent les noms "Étable", "Greniere", "Larrun" et "Ganbera". Chaque appartement possède une entrée séparée et offre assez de place afin de profiter du calme. Les hôtes peuvent vraiment se sentir comme chez eux.

“Oyan-zain-baita” est l´endroit idéal pour passer d´agréables vacances, tant pour les passionnés de la montagne (avec des randonnées et des excursions directement depuis la maison, sans prendre de voiture), que pour les passionnés de la mer et de la plage (à 10 min). Le vélo, VTT, voile, surf, golf, tourisme équestre etc., il n’y a pas de limitation avec l’atlantique, les Pyrénées et une infrastructure bien préparée.

Aussi, c´est un endroit stratégique si vous voulez découvrir les cultures basque-française et basque-espagnole (villages, gastronomie, traditions, architecture, paysages, etc.). 

Le nom basque de la maison est “Oyan-zain-baita” et signifie en français “La maison du garde-forestier « (curieuse coïncidence car Steffen vient d´une famille de gardes-forestiers de la Forêt Noire, en Allemagne).

La maison est située dans un environnement rural avec de belles vues sur les prairies et les montagnes, au pied de « La Rhune » (900m), entre les villages d´Urrugne et d´Ascaine (5 min.). A proximité, se trouve la côte : St. Jean de Luz (à 10 min), Hendaye (à 15 min), Hondarribia (Espagne) (à 20 min.), Biarritz (à 20 min.), San Sebastián (Espagne) (à 30 min.).

Les appartements sont entourés d´un grand jardin avec des tables et des bancs pour le bien-être des clients, avec accès direct au ruisseau qui borde la maison et qui permet de se rafraîchir en été. On y trouve encore l´ancien lavoir de pierre. Il y a aussi des arbres centenaires dont vous apprécierez l´ombre qu´ils fournissent : des platanes, un hêtre, un chêne et deux pruniers (chacun avec une variété différente de prunes que vous pourrez déguster).

Installations
  • Parking
    Parking inclus
  • Extérieur
    Privé Jardin
Prestations
Animaux non autorisés,Accessible 24/7
Arrivée:
17:00
Départ:
10:00
Chargement…
Oups !
Vous utilisez un navigateur Web que nous ne supportons pas entièrement. Veuillez l'actualiser pour une meilleure expérience.
Notre site fonctionne mieux avec Google Chrome.
Comment mettre à niveau le navigateur