VISITAR BIARRITZ 

Biarritz es una diva para mí, donde puedo descubrir algo nuevo en cada visita. Para mí, Biarritz no fue amor a primera vista. Siempre he admirado el océano siempre presente. La ciudad (de unos 26.000 habitantes en temporada baja), que carece de la armonía de San Juan de Luz o Bayona, tiene su belleza en la singularidad de sus diferentes estilos arquitectónicos. Todas las villas y hoteles antiguos y existentes tienen su propia historia, única y noble. Biarritz es muy joven, dinámica y nada esnob.

Steffen en Biarritz (Place Bellevue)


VISITE BIARRITZ A SU AIRE

Si quiere descubrir Biarritz por su cuenta, le invito a leer mi blog. Una visita clásica a Biarritz comienza en el faro de Biarritz. Desde aquí se disfruta de una fantástica vista de la ciudad y de las rocas de la Bienaventurada Virgen María. Al rodear el faro, tendrá una vista espectacular de la Côte d'Argent o de las Landas, una playa continua desde Anglet hasta Arcachon.

Roche de la Vierge

A continuación, se dirigirá hacia el centro de la ciudad, hacia algunas hermosas villas. La Grande Plage y el Casino son la siguiente parada. La legendaria playa de la "Grand Plage", que en el pasado ya tuvo muchos nombres. Por ejemplo, Playa de los Locos o Playa del Molino y Playa de la Emperatriz hasta la caída del Imperio en 1871.

Desde la Grande Plage se tiene una magnífica vista del Hôtel du Palais. El hotel fue en su día la residencia de verano de Napoleón III (hijo de un hermano de Napoleón Bonaparte) y su esposa Eugenia. En 1881, el edificio fue vendido por la antigua emperatriz Eugenia. Se convirtió en hotel. En 1901, el edificio fue destruido por un incendio y luego reconstruido. Se ha conservado la forma de E de Eugenia. El hotel en sí es mucho más grande que la residencia de verano de la pareja imperial.

Hotel du Palais
Luego me dirijo hacia el sur, con el mar todavía a mi derecha, hacia Port de Pêcheurs. Por el camino, pasamos por la impresionante iglesia de Sainte-Eugénie, llamada así en honor de Sainte-Eugénie y de la antigua emperatriz Eugenia, inaugurada en 1900.


Iglesia de Santa Eugenia
No está lejos del puerto pesquero. El pequeño puerto pesquero es un lugar encantador, con buenos restaurantes y un ambiente muy relajado y veraniego. Napoleón III quiso construir un puerto más grande, pero las tormentas atlánticas no se lo permitieron y las murallas fueron arrasadas. Así que hoy es un pequeño puerto pesquero que, en las mejores condiciones, cuenta con hasta 250 pescadores.

Port de Pêcheurs

Termino mi paseo por la ciudad en el antiguo puerto. Hoy, una playa pequeña y resguardada, pero con una fantástica historia de caza de ballenas.

Puerto Viejo

Pescadores vascos famosos por su habilidad para arponear ballenas. El aceite de las ballenas se utilizaba para iluminar las casas, los huesos y las costillas para hacer vallas, y la piel se cortaba en tiras para fabricar asientos o cascos. La carne se comía y la lengua de pescado era una especialidad.

El antiguo puerto, resguardado del oleaje del mar, es un paso que garantiza el acceso de las embarcaciones. Una playa de suave pendiente permitía a las ballenas ir a la quiebra con la marea alta mientras esperaban a que se disolviera la marea baja.

La playa contaba con instalaciones de producción como: hornos para fundir el tocino, chimeneas para cocinar y ahumar la carne, depósitos para almacenar el aceite.

Siglo XVI - La caza de ballenas cesó en 1690 y hoy esta playa tranquila y sin olas es ideal para los niños y para aprender a nadar.

Eugenia también apreciaba esta playa, pues ya había visitado Biarritz en 1838, cuando tenía 12 años, con su madre, la condesa de Montijo. Su madre era una figura muy conocida, ya que participaba activamente en actividades benéficas para los pobres de Biarritz.

"Port Vieux" 

De vuelta al centro de la ciudad, sigo caminando por la rue du Port Vieux y la rue Mazagran, donde hay innumerables restaurantes y muchas tiendas individuales preciosas. Por último, me siento en la plaza Bellevue, con una magnífica vista del océano. Por cierto, la estatua de la plaza es obra de Jorge Oteiza, un famoso artista donostiarra.

El surf comienza en Biarritz:

1956 - Para el rodaje de "The Sun also Rises", basada en la novela de Hemingway, el guionista Peter Viertel utiliza una tabla de surf de California. En agosto de 1956, Peter intenta surfear por primera vez en la costa vasca en presencia de Ernest Hemingway. Tras varios intentos, la tabla se estrelló contra las olas. En junio de 1957, Peter Viertel regresa a Biarritz tras unas sesiones de surf en California. Esta vez vino con 3 tablas de surf. Entrega una de ellas a Joël de Rosnay, que progresa muy rápidamente.

1958 - Michel Barland, artesano de Biarritz, empieza a fabricar tablas de surf.

Septiembre de 1959 - Jo Moraïtz funda el club de surf Waïkiki de Biarritz.

Julio de 1960 - Primera competición internacional.

Septiembre de 1960, el primer campeón francés es Joël de Rosnay

Mi amigo Danny y yo en la Côte des Basques

LA HISTORIA DE BIARRITZ:
1120 - 1600 La época de los balleneros: Biarritz es un pequeño pueblo medieval. La agricultura y un pequeño puerto son los pilares de la economía. Los pescadores son famosos por su habilidad como arponeros. El viejo puerto permite a los pescadores traer las ballenas con la marea alta. Con la marea baja, las ballenas pueden ser desmontadas. Hasta mediados del siglo XVII, la caza de ballenas era la principal fuente de ingresos de la población local. Más tarde, las ballenas dejaron de verse en la costa. En esa época, los vascos ya habían empezado a navegar hacia Terranova desde San Juan de Luz y Bayona.

1700 - 1850: baño en el mar: en el siglo XVIII, el baño en el mar empezó a ser reconocido como beneficioso para la salud. El escritor Victor Hugo (el Jorobado de Notre-Dame) fue uno de los primeros visitantes famosos. Le encantaron las casas blancas con tejados rojos y contraventanas verdes.

1854 - 1890 Napoleón III y la emperatriz: 

Tras el matrimonio de Napoleón III y Eugenia, pasaron casi todas sus vacaciones en Biarritz hasta 1868. El emperador construyó el palacio "Villa Eugenia" para su esposa en el espacio de un año. La alta nobleza de toda Europa acudía a Biarritz. Los reyes de Wurtemberg, Bélgica y Portugal, los príncipes de Rusia, Polonia y Rumanía, y los lores de Inglaterra y España pasaban las vacaciones en Biarritz. Una numerosa comunidad rusa pasaba octubre en Biarritz antes del largo invierno. Tras la Revolución Rusa, algunos de ellos se quedaron en Biarritz. Por eso Biarritz cuenta también con una iglesia ortodoxa.

Ciudad en auge: entre 1876 y 1881, la élite europea construyó 300 nuevos edificios. Había total libertad para construir en el estilo que se quisiera. Como resultado, Biarritz tiene diferentes estilos de construcción: casas vascas (neo Labourdin), estilo art déco, villas con torres (neogótico), estilo normando. Biarritz tiene incluso una iglesia ortodoxa rusa. Muchos rusos pasaban sus vacaciones en Biarritz. Tras la revolución de 1917, muchos rusos permanecieron en Biarritz.

1890-1914 La Belle Époque:

La nobleza y la élite francesas descubren Biarritz como residencia de verano. El príncipe inglés y futuro rey Eduard VII construye el primer campo de golf (Le Phare) y un hipódromo en Biarritz.

1920 - 1930 Los locos años veinte: el Casino de la Ville de Biarritz y el Casino Bellevue abren sus puertas. Se celebran fiestas pomposas. Se celebran fiestas de lujo.

1939 - 1945 Segunda Guerra Mundial : Biarritz es ocupada por los alemanes y se convierte en zona de exclusión militar. La costa se fortifica y se construye el llamado Muro Atlántico. En 1944, la ciudad es bombardeada por los Aliados, que debían neutralizar el aeropuerto.

1947 - 1970 Los años de gloria: Biarritz se convierte en un lugar de vacaciones para familias. El estadounidense Peter Viertel introduce el surf y se rueda la película Le Soleil se lève (novela de Ernest Hemmingway). Celebridades como Brigitte Bardot siguen visitando Biarritz.

1980 Comienza una nueva perspectiva: los balnearios para el turismo de negocios empiezan a ser muy importantes para Biarritz. Biarritz cuenta con grandes salas de conferencias, el G7 en agosto por ejemplo. El surf también se convierte en una importante industria y deporte en la costa vasca.

EMPERATRIZ EUGENIA MARÍA DE MONTIJO DE GUZMÁN
Católica devota y conservadora en muchas otras cuestiones, defendió con firmeza la igualdad de la mujer. Presionó al Ministerio de Educación para que concediera el primer diploma de bachillerato a una mujer e intentó sin éxito que la Academia Francesa eligiera a la escritora como su primera mujer.Ya había visitado Biarritz en 1838, cuando tenía 12 años, con su madre, la condesa de Montijo. Su madre era una figura muy conocida, ya que era muy activa en obras de caridad para los pobres de Biarritz.Matrimonio en enero de 1853 con Napoleón III. Primeras vacaciones de la pareja en el verano de 1854. Napoleón III también adoraba el pueblo y solía pasear a caballo por la playa. En octubre de 1854, compró 11 hectáreas de terreno directamente en la playa. Se plantaron más de 1.500 pinos para proteger las dunas. El edificio de la pareja se terminó para su siguiente viaje, en el verano de 1855. Se emplearon más de 200 trabajadores para terminar a tiempo la nueva residencia de verano. Entre 1855 y 1868, salvo dos excepciones, pasaron todas sus vacaciones en Biarritz. Biarritz era también una buena ubicación estratégica, ya que la familia de Eugenia y la familia real española pasaban sus vacaciones en San Sebastián, en la costa vasca española, muy cerca de Biarritz.

La Villa Eugénie tenía 8 habitaciones en el primer piso y un gran salón en la planta baja para unas 40 personas. Para los habitantes de Biarritz, era un lugar extraño para construir una villa, lejos de la playa de Port Vieux. El edificio en sí no era tan lujoso, era más bien húmedo, frío y pequeño. Pero muy cerca del mar, cuando las olas eran fuertes, el agua llegaba hasta la terraza.
La gran playa se convirtió en una verdadera playa con la pareja imperial, antes de convertirse en dunas en una zona muy natural y salvaje. Eugenia se bañaba a diario en el mar. Incluso Bismark visitó a la pareja imperial en 1865. La emperatriz Eugenia también introdujo un código de vestimenta: traje de baño negro y gorro de baño, así como para su personal que trabajaba en el barco imperial (20 remeros). Biarritz se convirtió en una puerta de entrada; la rusa Rimsky-Korsakov llegó para unas vacaciones de 20 días con 85 vestidos diferentes.
on dunas en una región muy natural y salvaje. Eugenia se bañaba a diario en el mar. Incluso Bismark visitó a la pareja imperial en 1865. La emperatriz Eugenia también desarrolló un código de vestimenta: traje de baño negro y gorro de baño, así como para su personal que trabajaba en el barco imperial (20 remeros). Biarritz se convirtió en una puerta de entrada: la rusa Rimsky-Korsakov llegó para unas vacaciones de 20 días con 85 vestidos diferentes.

Con buen tiempo, la flota imperial fondeaba siempre frente a la Villla Eugenie. Con mal tiempo, los barcos siempre tenían que dirigirse al puerto de San Juan de Luz. En 1867, también se produjo un dramático accidente. La Emperatriz quería presentar a su hijo en España, en San Sebastián. A la vuelta, había mar gruesa a la entrada del puerto y un marinero se inmoló, evitando una colisión con una roca.


©2024 Maison-Oyan Todos los derechos reservados - Powered byLodgify